[121] Re:第一号かな?
投稿者：(ぱ)
2007/02/20 02:13:25
> ところで、索引とかは何かのツールで自動生成してると思うので、
> 第2版では直っている、もしくは自動的に直ってしまうかもしれませんが
> 一つ間違いを見つけました...
これもご指摘ありがとうございます。
まずは編集さんに伝えておきました。
> どうしてこういうことが発生するのかしら?ツールにバグがあるのかな?
> ツールで索引作成後に文章を書き足したのでしょうか?
索引に関しては、私は、ゲラの段階で、索引に載せるべき単語にマーカーで
印を付ける、という以上の作業はしていません。よって、どのようにして索引が
作られているかどうかは知らないんですよ。
# 知っていたとして、ここに書いてよいかどうか、という問題もありますが。
>こういう場合、チェック項目が何個もあるんでしょうけど、
>それを自動化できないのはプログラマとしては歯がゆい感じしません?
元原稿はLaTeXで書いているので、「3章を参照してください」とか
「p.XXXを参照してください」という類の相互参照は、私が提出する段階では
自動チェックできるんですが、いずれにしても組版すれば変わってしまうので、
あとは編集さんにお任せですね。ゲラを見ると、いろいろこう、歯がゆいことも
あるんですが(謎)
増刷の際に自動的に直るということはないと思います。増刷時、ポカが
あったりして直す際は、ページ単位で製版し直しているようです。
ページ単位でコストが発生するため、「全部作り直す」ということはしないはずです。